Viajar en Pareja

:::SHANGUAY::: Nuevo Blog sobre Shanghai

2011-04-25T11:47:00.003+02:00

Equipo,
Hemos abierto un nuevo blog que se llama Shanguay, y está más enfocado a nuestra nueva vida diaria en Shanghai. El hecho que esté hospedado en WordPress (http://shanguay.wordpress.com/) se debe simplemente a que Blogger está capado en China (temas de peleas del Gobierno chino con Google) y es más fácil actualizarlo de esta manera, sin usar software entre medio para enmascarar la conexión.

Seguiremos escribiendo nuestros viajes en este blog también.

Abrazos para ellos y besos para ellas!

FreeGate, para vencer la censura de China a Internet

2011-04-08T09:40:00.000+02:00

Freegate es un software que activa todas las páginas de Internet para usuarios de China, Siria, Irán, Vietnam y Emiratos Árabes Unidos, entre otros. Permite ver todas esas páginas que sus gobiernos bloquean. El programa usa un rango de proxies libres, que permiten saltar los cortafuegos que utilizan para bloquear algunas páginas web.

Lo diseña y mantiene una empresa llamada Dynamic Internet Technology (DIT), de forma totalmente gratuita. Entre las páginas que bloquean están: facebook, youtube, imdb, blogspot, etc. Para aquellos que vendrán a visitarnos, lo genial sería que os bajáseis la última versión de su página web: http://www.dit-inc.us/freegate

No seáis capullos, bajarlo antes de llegar a China, porque esas páginas suelen estar bloqueadas.

Básicamente, es un software que se ejecuta antes de arrancar el explorador y te asigna unas direcciones alternativas que te permiten salir de China sin censura. Eso sí, es algo más lentillo, obviamente. Para completarlo, hay también la opción de instalarse un plug-in para el Firefox y una DLL para que salga en castellano.

¡Valor y al toro!

Pasaporte Español para Moka y Terry

2011-04-01T19:48:00.003+02:00

¿Qué os parece el título de la entrada? Pues sí, como nos vamos a China, nos llevamos a nuestras gatas, Moka y Terry (tampoco podemos disgustar ahora a Elena en su estado :D). Para ello, lo primero y más importante, es leer todos los requerimientos.

Encontrar estos requerimientos y coordinarse es crítico. Una vez escrita la lista de cosas a hacer (que ya la empezamos a preparar hace más de un mes, cuando sonaban campanas extranjeras), hay dos cosas que se han de empezar al menos 2 meses antes de la salida:
1) El Microchip, que cuesta 60€: es como un grano de arroz que les pinchan en el cuello y se lee con un lector especial. Además, el microchip va acompañado de su registro en el Ayuntamiento de cada localidad. Opcionalmente, si se va a salir fuera de España, hay que sacar el pasaporte también, que cuesta 50 euros más (importante: el nombre del dueño en el pasaporte debe ser *idéntico* al del pasaporte, y para hacerlo más fácil, cada persona debería tener un animal asignado, por si se viajan con más de un animal).
2) La vacuna de la rabia, que no es obligatoria en España. El problema es que se debe administrar, al menos, 30 días antes de emitir el certificado médico que las autorice a volar, pues es lo que tardan en crear los anticuerpos.

Bien, tenemos el microchip, la vacuna de la rabia con 30 días de antigüedad (aunque no más de 365 días :D) y el pasaporte. Lo siguiente es mirar qué compañías aéreas te dejan llevarlas y qué coste tiene cada una.

Por lo general, casi todas permiten llevar animales domésticos pequeños y medianos, pero se reducen a perros, gatos y pájaros. Hay dos formas:
- En la cabina, facturado como equipaje extra, siempre que no excedan de 6/8/12 kilos (según cada compañía) y que quepa en una cajita de dimensiones (55x40x20) que quepa debajo del asiento. Complicado, ¿eh? El precio por kilo se paga entre 30€ (Air China, Lufthansa, KLM, Air France, Iberia, British) y 50€ (Swiss, la más cara)
- Facturado en un almacén especial que tienen los aviones para transportar animales y elementos que deben mantenerse a una temperatura ambiente. Esto suele tener un precio cerrado, de entre 150 y 250 euros. Es crítico preguntarle al capitán antes de volar si ha recibido el NOTOC (NOtification TO Captain), para que sepa que debe acondicionar la cabina de transporte, a la que no se podrá acceder desde la cabina de pasajeros

Aquí tenéis el pasaporte de la Terry:

Y el pasaporte de la Moka:

El siguiente paso es conseguir el certificado médico (en inglés, a ser posible), que debe estar sellado por el Colegio de Veterinarios, y que no debería tener más de 7 días antes del vuelo, así que hay que programar bien la visita, pero no con el Colegio (en República Argentina, junto a Lesseps). El puto documento supone 40€ por gata y te lo suelen reclamar las compañías aéreas para meter los animales en el vuelo. La validación del Colegio de Veterinarios son 5€ por papel. Os dejo los papelotes para que veáis lo que debe escribir el veterinario:

El día del vuelo os podré decir qué tal han ido las cosas... Ahora mismo, también estoy pendiente, jeje. Eso sí, cuando lleguemos a China, tenemos que hacer una serie de cosas:
1.- Llegar antes de las 17:00 para que la oficina de animales esté abierta
2.- Pagar la tasa del país, que me parece que es de unos 100 ó 200 euros, lo que quieran robarnos
3.- Dejar las gatas 7 días en cuarentena, que me imagino que tendrá un coste también, pero lo desconozco
4.- Recoger a las gatas a la semana y dejarlas 23 días más de cuarentena en casa. No tengo ni la más remota idea de cómo lo comprueban, aunque dudo que hagan nada

Actualizaré la información cuando disponga de ella.

El Visado tipo Z para China (Trabajo)

2011-03-30T19:41:00.021+02:00

Estamos en la recta final, y con el punto más crítico: los visados. Para China existen diferentes tipos de visado, según lo que vayas a hacer. Aunque hay como 6, el más común es el 'L', el de Turismo; pero, en mi caso actual, necesito el 'Z', el de Trabajo. De hecho, el visado Z no te da ninguna ventaja especial, sino que, únicamente, te permite ir a pedir la tarjeta de residencia y trabajo al llegar a China. En el caso de Elena, con el 'L' (pediremos dos entradas para asegurar) es suficiente, porque luego haremos la residencia como esposa al llegar allí.

El visado L es muy sencillo: llevas el formulario bien rellenado con una foto y tu pasaporte, pagas las tasas (30€ una entrada y 45€ dos entradas de 30 días) en una oficina del BBVA y lo recoges a los 7 días naturales.

Pero, para el visado Z, piden mucho más:
1) Formulario rellenado con foto y el pasaporte, lo normal
2) Carta de Invitación del Gobierno Chino, que deberá pedir la empresa que te quiere invitar. En inglés se llama "Invitation Letter of Duly Authorized Unit"
3) Documento de empleo para extranjeros en China, que se traduce de "Alien Employment License of the People's Republic of China"
4) Certificado médico, incluyendo pruebas de sangre, pulmones y corazón

La única putada es que te piden el original y la copia. Yo he probado fortuna con el certificado médico original y la copia escaneada que me enviaron desde China, antes de recibir los documentos por DHL. Parece haber funcionado :D

Aquí os dejo los documentos. Carta de Invitación:

Licencia para extranjeros:

Aquí el problema es la revisión médica. Las pruebas no dejan de ser las de un chequeo normal, pero, piden algunas más que hay que integrar en el documento:
- Radiografía pulmonar: para ver si hay problemas internos o de respiración. Obviamente, esto vale una pasta (entre 50 y 60 euros). No te pueden pedir la radiografía, pero podrían pedir los resultados, aunque en el 99,999% de los casos, no
- Electrocardiongrama (ECG): tumbarte en la camilla con las extremidades conectadas y con las gomas alrededor del corazón. De aquí sacan unos resultados de esos de barilla parecidos a los seismos de los terremotos. Esto no lo pedirán no de coña; quizás, como en el caso anterior, el resumen de lo encontrado, pero ni eso. También tiene un coste, porque hay que usar una máquina que vale lo suyo y no la tiene en todos los centros médicos
- Análisis de Sangre: debe incluir las pruebas de SIDA (HIV) y Sífilis, que encarece toda la operación

Como véis, esto no parece ser muy preocupante, y lo podría hacer cualquier CAP, pero no quieren. Básicamente, los mismos médicos del CAP están en centros privados de tarde y se llevan un pico, así que no les interesa. ¡Ojo! Esta práctica no es ilegal., hay que pasar por el tubo.. Yo al final fui al que me recomendo mi médico de cabecera, donde él trabaja de tarde, el Creu Blanca. La bromaza fueron 183€, sí, 30 mil "pesetas de whisky", como le dice Cañita Brava a Torrente :DD

Si tenéis algún conocido o familiar médico, lo único que necesita es rellenar el formulario y poner "OK" o "NORMAL" en la revisión, algunos valores, y "NEGATIVO" en las pruebas de sangre. Luego, lo más crítico, poner la firma, el número de colegiado y el sello del centro. Os dejo el scan del mío. Como hay que entregar la copia, puede colar en la mayoría de casos. Si no funcionase, pues a soltar la pasta.

También, por si queréis falsificar todo lo necesario, os dejo las pruebas médicas que se podrían incluir:

Aunque, lo que más me toca los huevos es que, al llegar a China, tendremos que hacer otra revisión con las mismas pruebas para la tarjeta de residencia. Aunque más barato, solamente 80€.

Bien, con el certificado y los documentos, hay que ir a la Embajada/Consulado. Que no os sorprendan los chinos que aparcan en doble fila o sobre la acera con sus BMW X5 y X3 nuevos, nada de mariconadas, que no me creo que sea de vender en tiendas o cocinar Wok Fusion :DD Normalmente, hay una cola interminable de chinos, que, según el segurata, te obliga a hacer o te deja pasar. Con la pregunta 'voy a pedir información sobre el visado', te dejan pasar. Una vez dentro de esa sala infernal, hay mucha gente y mucho ruido, en diferentes colas: pasaporte chino, validación de documentos, visados y caja.

En la cola de visado, hasta que llegue el turno y a entregar documentos. Si está todo OK, te dan un papelito rosa ("Pick Up Form"), con las instrucciones de pago, pues ya no se puede pagar en efectivo, ni con Visa. Con este recibo, que tiene una numeración, tienes que ir a una oficina BBVA para hacer un ingreso en efectivo, que incluya, en las observaciones el número del papelito rosa.

Esto lo digo porque mientras hacía cola, vi varias personas que venían con el justificante de ingreso en efectivo del BBVA, pero como no ponía el número de "Pick Up Form", les hacían volver a pagar en efectivo (aunque no lo aceptan en principio), así que les costaba el doble. Un negocio redondo, vamos.

La explicación de cómo pagar (*nótese la frase 'favor depositar' en vez de 'por favor' o 'rogamos', brutal! :D):

Mi justificante rosa:

Y mi pago en efectivo en el BBVA, indicando el mismo número que pone en el Pick-Up Form, claro:

Efectivamente, a los 7 días naturales, vas otra vez al Consulado, otra vez la cola y ya tienes tu visado. Volamos el 12, con las gatas, vía Frankfurt, con Lufthansa y Air China. Llegamos el 13 de Abril. Aquí está el puto visado Z, que es como el L, pero con una letra diferente, jeje. Aunque te da acceso a otras cosas :D

Hay nervios, pero después de escuchar que la Liga de Fútbol Profesional (LFP) cambia los partidos de la próxima temporada a las 12:00, 15:00, 16:00 y 18:00, ya no hay problema, jeje. Es que, aquí hay mucho tonto que dice "Se van a cargar el fútbol" o "Esas no son horas para jugar". Pero la realidad es que en España somos 45 millones potenciales, y en Asia son 3000 millones potenciales. Con pillar un 5% de cuota (fácil), estamos hablando de hacer publicidad a 150 millones de personas. Además, si podemos ver las motos o los coches haciendo el vermut, ¿por qué no podemos también ver el fútbol? En Inglaterra les está funcionando a las mil maravillas, hasta la cerveza Tailandesa Chang (¡qué buenos recuerdos!) patrocina al Everton.

Ah! Y ya tenemos lo del piso casi arreglado. Un amigo nos alquila un piso, muy céntrico, de 110 metros cuadrados, con una terraza de 45. Aún así, cuando lleguemos, miraremos más, no sea que haya alguna ganga por ahí suelta. Eso sí, lo primero que tenemos que hacer al aterrizar, además de la cuarentena de las gatas, es ir a la comisaría de policía a registrarnos, y debe ser en las primeras 24 horas, sino multa al canto. Son como los rusos de exagerados.

Odio Barcelona

2011-03-29T17:52:00.007+02:00

Cómo desnaturalizar una ciudad moderna

Cada día que pasa estoy más hasta los cojones de esta puta ciudad: nuestra querida Barcelona. Y para muestra, me quiero sumar a la vista descarnada y crítica del libro ‘Odio Barcelona’, en el que se denuncia la desnaturalización, la invasión turística y de Erasmus, las actitudes incívicas y la dictadura extrema del diseño cutre de vanguardia, como leía en un periódico hace tiempo.

Esta respuesta nació en reacción contra un vídeo promocional que lanzó el Ajuntament de Barcelona (órgano chupóptero por excelencia, que engloba todos los errores políticos posibles de nuestro tiempo). El video en cuestión era sobre la campaña “Visc(a) Barcelona!”, en la que la falsa felicidad (¿o era feliz falsedad como decía Soziedad Alkoholika?) salta a la vista en unos cuantos ciudadanos que se vanaglorian de vivir en Barcelona, que son unos falsos o unos subnormales. Para hacerlo más sectario y estúpido, si cabe, acaba con la declaración de objetivos del eslogan: "La ciutat, com les empreses, és el que és la seva gent". (¡Qué lejos de aquel clásico “Barcelona, posa’t guapa” de las Olimpiadas del 92!). Vamos, que Barcelona no deja de ser una empresa, una marca para explotar. Ese es el principal motivo por el que nos vamos. Hemos decidido Shanghai, aunque también teníamos la opción de Costa Rica o Guam (un isla del Pacífico que pertenece a Estados Unidos). Después del año sabático, no hemos podido volver a habituarnos a Barcelona.

Volviendo al libro, en el que se recogen 12 escritos, que son un compendio de relatos que les ha ocurrido a los escritores que resumen cuán hartos estamos (generalmente los de mi generación: nacidos, crecidos y medio madurados aquí) de esta ciudad que llega a rechazarnos o, en muchos casos, agredirnos y tratarnos como extraños.

Está claro que ya somos unos cuantos que hemos pasado la etapa de amor idílico con esta ciudad, como con las mariconadas de Woody Allen o Bruce Springsteen. Y después del amor, pues llega el odio. Pero no es creáis que es un odio incontrolable, sino un rechazo, una denuncia a la transformación miserable de Barcelona.

Volviendo al libro, los doce pasajes recogen temas muy actuales y bien críticos, como son:
Parque Temático: ¿Modernista, Gótica u Olímpica? ¿Cuál gusta más? Una ciudad vendida al mejor postor, totalmente rendida a los mimos de extraños, pero nunca de los propios ciudadanos. Los clásicos urbanitas barceloneses se piran de los espacios urbanos para que las hordas de millones de turistas puedan tomar la ciudad y hacer el cafre sin control: invadir las playas, irse de fiesta y pagar un pastón por la sangría y la paella en Las Ramblas. La ciudad está llena de ausencias. Uno de los autores, incluso, la ponía como un juego de realidad virtual obligada para guiris que se llama ‘Barcelona Arcade’. Mientras, los locales se hartan cada vez más.

Urbe Lobotomizada:d la inacabada ‘Barcelona, posa’t guapa’, se mueve la perversión empresarial de la ciudad por seguir vendiendo, y cada vez más. Así, Barcelona se ha convertido en una ciudad que es solamente fachada. Se han olvidado, por completo, de vivir la ciudad como lo que debería ser. No olvidemos el cambio de las siglas BCN de BarCeloNa por BaCiNilla (para el que no lo sea, es un orinal de los años 50, de esos de metal cubierta de porcelana).

Supervivientes:a nos metemos en el rollo más ‘cool’ por querernos convertir en definiciones muy modernas como ‘multicultural’ o ‘cosmopolita’. ¡Menuda gilipollada! Pues sí, ahora ya sobreactuamos con todos y todas, da igual la onda que lleven: perroflautas, fashions, crusties, etc.; todos se engloban en lo que uno de los escritores llama “hordas de la mugre”. O rollos veganos, que yo, personalmente, no tengo ni idea ni de la definición. En este tema, los supervivientes somos los que hemos pasado muchos años aquí y para los que la comparación entre pasado y presente se llena con nostalgia. Hasta el punto de cambiar los nombres de las zonas para que tengan más gancho. Para mí, y para Loquillo, el ‘nuevo’ Raval será siempre el Barrio Chino. Incluso el extrarradio ya no se llama igual, ahora es periferia urbana, que nadie sabe dónde situarla en Barcelona…

Miserias Urbanas: en este tema, uno de los más críticos, se hace una evolución de la ciudad, sobre todo a nivel arquitectónico para ver cómo está cambiando el personaje que vive. Se dice que los nuevos distritos (ejemplo de 22@) están expulsando progresivamente a la población nativa, con el objetivo de entregarles el territorio a los “zombis” turísticos y a los sirvientes de la capital. Estos últimos se refieren a los descontrolados que vienen a Barcelona a vivir un período con fecha de caducidad (2, 6, 12 meses o los que sea, pero corto), cuyo principal objetivo es sobrevivir para poder descontrolar, y que hace que hasta los alquileres suban; como ellos se van a ir, poco les importa, pues volverán a su ‘civilizada’ ciudad y habrán podido tener su etapa ‘radical incivilizada’; eso sí, todo ello consentido por el Ajuntament que se llena las arcas como bien puede. Que funcione bien o mal el Bicing no es importante, solamente que somos una de las primeras ciudades en tenerlo, ¿eh? ¡Sin quejarse!

Ríos Perdidos: esto queda resumido en una frase muy buena – "Tropas gafapasta sobreviven a la crudeza de los inviernos macbianos, siempre a la espera de un verano sónar". No tiene pérdida, jeje. Todos los modernos (pronúnciese “MO-EN-NOS”), no tantos locales (aunque haberlos ‘haylos’), agrupados en el MACBA, privando y fumando, todos expertos en grupos musicales que, con perdón, no conoce ni Mortadelo.

Barcelona, la gran: aquí se omite la palabra “puta”, por lo que debería llamarse “Barcelona, la gran puta”, con el objetivo de explicar que ser tan súper-mega-hiper-fashion, como Barcelona, hace mella con el tiempo. Y para mejorar el paso del tiempo que genera arrugas, tenemos unos especialistas (llamémosles políticos) que se toman la libertad de ir mucho más allá. Uno de ellos va más lejos diciendo que Barcelona se deja hacer, porque le iban a dar lo prometido (ponerla guapa); pero después de lo metido (las Olimpiadas), nada de lo prometido, sino que ahora la perforan, la entuban, la destripan y la ensanchan por los tres costados que no tiene mar.

Hoy ya ha sido el colofón. He ido a devolver el aparato de Digital+ a donde me enviaban ellos. Por desgracia, el trámite era más largo de lo que me esperaba. He puesto ticket de 9:32 á 10:00, pero he salido a las 10:18. Al llegar, 10:19 ya tenía la multa puesta, y el capullo del pone-multas (porque eso no es ni profesión ni nada, sino que son policías reprimidos por inútiles que no les dejan ni entrar en el cuerpo) por ahí mariposeando. Le he dicho, oye, que ya estoy aquí y me contesta: ‘Lo siento, es que ya he hecho la foto y está directamente conectada con la Guardia Urbana, solamente se puede anular en la máquina’. Pues la puta broma son 6€. Sí, 6€ por 19 minutos, y porque subnormales incapaces de pensar por sí mismos y sin autoridad para ello (recordemos que no son policías y por tanto no pueden emitir multas), te hacen una foto para que, ahora sí, un policía de verdad, la tramite. Me he tenido que ir a media conversación porque me han dado ganas físicas de romperle las piernas con el papel de la multa (aunque hubiese que dar muchas veces!!!), y como no me gusta ponerme ni nervioso ni violento, era mejor irme.

Primero el ticket:
Luego la multa:
Y finalmente el pago:
Y tanto creo que es mejor irme, que me voy de verdad, y os dejo mi querida Barcelona a vosotros, para que la cuidéis, un poco al menos. Yo mientras me voy a China, a ver si una ciudad nos devuelve la sonrisa (de manera gratuita, sin pagar por todo).

Os dejo algunas frases célebres del libro:
«Odio Barcelona porque los bancos públicos son inservibles. Todos los barceloneses tenemos el culo plano. Tenemos el culo diseñado»

«Barcelona es una puta de lujo y ya no necesita meterse en la cama con nadie. Sin embargo, todo el mundo (en el alcance global del término) pretende haberse acostado con ella, pretende conocerla aunque sea a través de conversaciones noctámbulas. Eso es lo que la hace mundana»

«El imparable crecimiento de la bohemia improductiva, una comunidad que pretende convertir Barcelona en un enclave medievalizado en el que se funciona por el trueque y la limosna, en el que se lleva la holganza, la precariedad y el vivir tirado»

«Estas actitudes han echado raíces profundas en Barcelona porque se han tolerado desde arriba, desde el Ayuntamiento, supuestamente de progreso, que se ha instalado en la costumbre y permite que una cerda oxigenada y mochilera se orine al pie de un árbol enfrente del Burger King de la Rambla o que se permita la delincuencia común en los lugares turísticos sin que nadie ponga remedio»

«Barcelona es la única ciudad en la que, incluso para odiarla, te piden el pedigrí»

Me encanta el texto de Hernán Migoya en el que se mofa del alcalde: “[…] El pelopolla del alcalde nos invita a través de campañas de autobombo a que leamos en el metro. Al mismo tiempo, inunda los altos de los andenes con monitores de televisión escupiendo a un volumen ensordecedor su mierda publicitaria, su papilla entumecedora y lucrativa […]”

Ahora, la duda existencial: ¿realmente quiere la gente venir a Barcelona a estudiar, a vivir o a trabajar? ¿Para qué? ¿No hay mejores ciudades en el mundo? Considero que he viajado bastante por los cinco continentes, y, aunque a priori la oferta inicial pueda parecer muy apetitosa (playa, sol, alternativo, fiesta y olé), Barcelona YA no es lo que podía haber sido. Quizás lo sea en el futuro…

Empiezan los preparativos para irnos a China

2011-03-22T19:40:00.006+01:00

Tantas cosas que hacer, y tan poco tiempo... ¡Joder, qué nervios! Hemos intentado agrupar todas las tareas en diferentes grupos:

1) Visados: yo viajaré con el visado de tipo Z (trabajo) y Elena con el tipo L (turismo). Una vez allí, debemos hacer la tarjeta de residencia

2) Gatas: nos llevamos a las gatas, así que tenemos que preparar todo lo necesario: microschip, rabia, certificados sellados por el Gobierno, pasaportes, costes extra del vuelo, tasas de acceso, cuarentena, etc.

3) Documentos: los chinos nos tienen que enviar unos documentos y nosotros tenemos que pedir varias copias para asegurarnos que todo está bien. El documento más cabrón es el Certificado Médico, en que el han incluido tres pruebas interesantes, amén de todo lo estándar:
- Electrocardiograma
- Sangre, incluyendo test de SIDA y Sifilis
- Radiografía pulmonar
Esto hace que se encarezca el precio, y mucho. Originalmente, el documento de la embajada está escrito en inglés y chino, y el médico lo puede responder en inglés (la palabra "OK" y "NORMAL", creo que se pueden entender). El problema es que en este santo país, el 90% de los médicos que trabajan en la Sanidad Pública (los CAP, o Centro de Atención Primaria), tienen consultas privadas por las tardes. Intenté planificar las pruebas en el CAP, pero, además que me tardaban 12 meses, mi médico no se responsabilizaba de poner su nombre a cosas que no sabía con certeza. Eso sí, si voy a su consulta privada, me lo hace sin problemas. He probado con Sanitas, del que somos socios, y pasa lo mismo: un doctor debe escribir un papelote conforme se requiere que me realicen esas tres pruebas, pero, ninguno se moja. Así, que solamente me va a quedar ir a una clínica cara y privada y soltar viruta. ¡Qué hijos de la gran...!

4) Billetes: como no sabemos cuándo tendremos los visados, no podemos comprar aún los billetes, que se irán poniendo cada vez más caros. Lufthansa, Iberia, Air China, Qatar Airways, KLM, Air France, British, Alitalia... Casi todas vuelan. Lo mejor es que, a diferencia de Guam, por 500-800 euros tienes ida y vuelta, y considerando que son unos 10000 kilómetros, pues no es tanto.

5) Piso: los primeros días nos quedaremos con Adam (un amigo de Atlanta que vive allí hace 1 año) o con Dave (un local), pero ya hemos empezado a buscar piso. Tenemos 7 días para encontrarlo, que es cuando nos devuelven a Moka y a Terry de la cuarentena. En una lista que vamos haciendo, Dave va llamando para ver qué anuncios son reales y concertar una visita. Omito toda la parte de decoración y servicios cuando tengamos piso, que será otra historia :P Por otro lado, el piso de Barna lo dejamos como está hasta que decidamos en Septiembre qué vamos a hacer después.

6) Regreso: en principio, Elena quiere volver a Barcelona el 6 de Agosto; yo el 17 de Septiembre. Cuando tengamos el piso, iremos a ver la intendencia y los hospitales, que son básicamente de tres tipos: para chinos, para chinos con poder adquisitivo y para blanquitos. Cada uno tiene un coste y unos servicios. China es un país muy avanzado y seguro, pero no todos ofrecen las mismas comodidades. Todo se andará!!!

Igualmente, si alguien ya ha pasado por algunos de estos procesos y nos puede echar una mano, aunque sea al cuello, que escriba o que llame!!!!!

Nos vamos a Shanghai, China

2011-03-13T11:12:00.004+01:00

Así, sin más! Hemos decidido aceptar una oferta de unos meses para irnos a vivir y trabajar a China, a Shanghai exactamente. Es una buena oportunidad.

Empezamos la cuesta arriba con todos los preparativos: legales, burocráticos, médicos y hasta veterinarios, porque nos llevamos a Terry y Moka.

Os mantendremos informados!!!

Moka y Terry siguen creciendo

2011-02-24T23:27:00.013+01:00

Pues eso, mis gatitas siguen creciendo y alegrándonos las tardes. Lo más importante es que le hacen mucho compañía a Elena, que, desde primeros de mes, trabaja a tiempo completo desde casa. Básicamente, dividimos las fotos que Elena va haciendo a las gatas en dos grandes grupos. Primero, las siestas:

Segundo, las gamberradas, putadas y curiosidades, porque mira que les gusta investigar a las cabronas, y alborotar lo máximo posible.

Aprendiendo a hacer paellas

2011-02-13T10:58:00.002+01:00

Ya es sabido que tenemos intención de irnos a trabajar fuera de España. Tan pronto como se concrete algunas de las ofertas que tenemos de China, Singapur, Australia o Estados Unidos. Por este motivo, es altamente crítico que Elena aprenda a hacer perfectamente paellas. Para ello, lo mejor es seguir las instrucciones de la yaya, jeje. ¡Qué buena salió!

La "chinita" Gisele nos vuelve a visitar

2011-02-08T10:11:00.005+01:00

Nuestra querida Gisele, alias 'Chinita' es una de esas chicas que siempre nos sorprende. Ella se quedó en casa hace como dos veranos, y el año pasado la visitamos en Guangzhou, China. Tuvo ella la mala suerte de tener que aguantarnos a nosotros dos mientras viajábamos con Luciano y Serafín por el sur de China y hospedarnos 4 incansables días, mientras también recibía la visita de unos amigos de Portugal. Pues la sorpresa vino cuando nos envió un email para decirnos que el próximo martes pasaba a vernos a Barcelona. ¿Cómo? Sí, venía a una boda a Niza, de unos amigos, y después se iba a Tenerife, pero por una noche ('For one night only, ladies and gentlemen'), se quedaba en casa para ir a cenar y liarla un poco. Teníamos que coordinar al equipo que la conocía, además de los citados: Ignasi y Cosín.

Primero, los regalos: té y una botella de licor chino de arroz de 60 grados... Um! Ese regalo me da un poquito de miedo porque conozco a estos cafres, pero, siendo martes, no creo yo que...

Serafín la recogió en el aeropuerto con el Sera-Móvil, y la trajo a casa, donde esperamos, como siempre, al tardón de Cosín. Aprovechamos para hacer la primera, quizás la tercera y fuimos al restaurante que habíamos reservado, un gallego, amigo de mis padres, llamado Maxi.

En cuanto llegamos al restaurante, la gente ya vio que veníamos con ganas de juerga y nos metieron al final para no molestar mucho... Lo normal para impresionar, unas tapitas, jamón del bueno, y una buena mariscada, amezinada por un buen vino blanco.

Cenados, muuuyyyy llenos, llegó el postre, con un surtido de tartas y nata montada, que Ignasi aprovechó para hacer una nueva combinación: en vez de fresas con nata... gambas con nata :DD

Encima, orujito gratis: seco, hierbas y crema. Ya la hemos liado... Hasta el punto que Lucho dijo de pillar el último metro a las 12:00, pero ya eran las 12:30 así que todos para casa. Nos esperaba el lícor ese de arroz que trajo Gisele de China, junto con la botella de crema de orujo que se llevó Cosín del bar. Somos lo peor :DD Aguantamos toda la botella, Serafín en un colchón inflable al lado de Luciano; Cosín en el sofá; Gisele en la cama, y, menos mal, Ignasi había venido en moto (y no bebe!!!!). Total, que Gisele nos devolvió la que le liamos en Guangzhou con los chupitos en el bar de un amigo suyo, jeje.

Calçotada 2011

2011-01-29T19:39:00.014+01:00

Como cada año, el último fin de semana de Enero, hacemos una Calçotada. Los 'calçots' son cebollas jóvenes y alargadas y esta es la época para comerlas. Se comen con una salsa romesco que suele ser muy cara para comprar, y que Elena hizo en casa para todos: un montón de litros! Decidimos hacerlo, otra vez, en Gavà, en el huerto del señor Cristóbal. Además, queríamos enseñarle a Ariel, que había venido de visita desde Tel-Aviv. Ariel es aquel que se tiró un mes con nosotros, Andreea y Lucho por Tailandia. ¡Un fenómeno!

Aunque la previsión del tiempo era mala, nos salió un día FER-PEC-TO. Sí pone Ferpecto y no Perfecto :D Primero, teníamos que ordenar la comida, poner la mesa y enfriar las birras.

Después, cocinar.

Más tarde, comer.

La Ah! Y se celebraba el Año Nuevo Chino, y es el año del conejo... el conejo de la Loles!

La cosa se lió, como era de esperar, y volvimos a terminar en mi casa viendo el fútbol. Bueno, ver es un decir, porque acabámos escuchando, porque no veíamos nada de tanta bebida, jeje.

Lucho me robó las birras esas especiales belgas que yo me compro, y terminó haciendo fotos 'artísticas', con Cosín y Svetlana posando, con caritas de borrachuzos, claro! :P

Haciendo Snowboard en Andorra

2011-01-22T20:12:00.016+01:00

Ariel se había empeñado en hacer unos días de nieve con nosotros. Argumentando que el año pasado estuvimos en la playa para Enero, este año tocaba Pirineos. Elena y Ariel para hacer ski y Lucho y yo para hacer SnowBoard. El objetivo es aprender de una puta vez, tras 3 años intentando aprender.

El destino era Andorra, donde nos íbamos a quedar en casa de Álvaro, como de costumbre, que vive con Ramón (o tito Raymon) y Pau. Como éramos cuatro, fuimos en coche, mucho más cómodo y barato. Llegamos tarde el Jueves, nos tomamos unas birras con los chicos y durmimos como bien pudimos. A la mañana, a primera hora, justo después de irse los chicos al curro, nos fuimos a Vallnord, una de las zonas de ski de Andorra.

Como somos unos expertos tirados, tenemos todos los trucos habidos y por haber para ahorrar. El primero es preguntar a la gente que tiene forfait de varios días que nos venda el último día. Básicamente, mucha gente, entre semana, compra el forfait de 4 ó 5 días, pero el último ya están cansados. Si el precio normal son 35€, hay que negociar un poco. Nosotros fuimos capaces de regatear hasta los 15€ por persona, que no está mal.

Este primer día estuvo genial, con poca gente y todo el día nevando, así que todas las pistas eran de auténtico polvo. Ariel empezó a bajar bien, Elena es toda una experta y Lucho pilló una buena técnica. Por mi parte, finalmente, aprendí a bajar, girando bien para los dos lados y sin caerme. Empezaba a ir bastante rápido. Se lo debo principalmente a Álvaro y Alex Toll, que tanto se han preocupado y esforzado por enseñarme.

Y como buenos tiraos, la mochila llena de birra y de bocatas... Pesa y se hace más complicado bajar con la tabla, pero una vez allí, se agradece, jeje.

Al terminar, totalmente reventados, para casa a ducharnos y comer. Incluso hicimos una buena timba de póker que ganó, de suerte, Luciano.

El sábado volvimos a subir, con la diferencia que teníamos un 2x1 que me llegó por email y eso se agradece. Otro tute, con una nota negativa: por bruto y haciendo una broma con Ariel, me pegué un ostiazo y me fracturé una costilla, ¡vaya tela! Nada grave, solamente dolor para dos semanas. Elena decidió que nunca más va a hacer snow y se queda con el ski.

Una vez en casa comimos y nos quedamos toda la tarde en el sofá viendo el fútbol, que jugaba el Barça primero y luego el Madriz. La verdad es que nos quedamos fritos a la primera de cambio.

El domingo fui incapaz de convencer a Lucho, que no se podía mover, ni siquiera sabiendo que estaba ya pagado, jaja. Pero nosotros tres sí que subimos. Mi costilla no me dejaba moverme, y me caía cada dos por tres de dolor y cansancio, jaja.

Dormimos la última noche en casa de Álvaro y el lunes nos bajamos. Un fin de semana de 3 días de ski genial. Al final, nos salió todo por unos 175€ todo incluido (coche, peajes, ski, material, comida, bebida, etc.). ¿Quién da más?

Jamon Party!!!!

2011-01-09T19:10:00.007+01:00

¿Qué es una Jamón Party? Pues es complicado de explicar... Más o menos, sería un evento en el que un grupo de gente queda para comerse un jamón de Jabugo que le regalan a Esther, vegetariana, cada Navidad. Es una excusa para quedar, comer, beber y reir.

Y si hay un cubano (Fer) y un dominicano (Rafa), pues sabes que habrá baile.

Gracias especiales a Fer y Gabriel por poner el piso, que dejamos, más o menos, bien :DD

Un video para Dave y Jane

2011-01-06T23:56:00.003+01:00

¿Os acordáis de nuestros amigos chinos de Shanghai Dave y Jane? Os los recuerdo...

Pues resulta que se casan este fin de semana, y nos han pedido un regalo de un video para felicitarles. Tras tomarnos unas birras y tener a Cosín haciendo de las suyas, este es el montaje que hemos enviado :DD

Esperamos que les guste, porque la que retransmite es una china de verdad, así que es traducción simultánea.

Feliz 2011!!!!!!!!!!!!!!!!!

2010-12-31T20:20:00.005+01:00

Último día del año, primer día sin fumar (tras 21 años de fumador) y cumplo 34 tacos. Ah! Hoy también es NocheVieja, dejamos el 2010 y nos metemos de pleno en el 2011, año en el que Elena planea que seamos papas. Todo se andará.

Este año no tenemos ni ganas ni pasta para meternos en una macrofiesta típicas de Barna, única ciudad del mundo en la que no hay fuegos artificiales para celebrar la llegada del nuevo año. Aprovechamos que Violeta nos invita a su casa, junto con algunos más, para liarla un poco.

Eso sí, se olvidó un detalle crítico: no tenían tele!!! Así que tuvimos que ver las campanadas en un puto iPhone, desde TVE1 por Internet. Vaya tela!!!

Comimos pastel, bebimos todo lo que pudimos y nos quedamos a dormir en casa de Cosín, que vivía cerquita y así no teníamos que conducir.

¡¡¡ FELIZ 2011 A TOD@S !!!

Barça - Madrid o la manita de Pep al traductor Mourinho

2010-11-29T20:19:00.011+01:00

Llega el día "D", que cae en Lunes, porque los políticos nos llevan a votar el Domingo anterior (votación en la que el Tri-Partito se dio la ostia democrática más sonada, por cierto), y como el fútbol lo controlan las televisiones, pues nos joden con este partido entre semana.

No pasa nada, porque Simone nos trae un jamón de bellota que dura un telediario (viendo el que cortaba, no extraña). Ignasi se fue directo al campo, que para eso es socio.

Empezó a llegar gente y bajamos el proyector. Hasta mi padre y mi hermano se unieron. Quizás me he olvidado decir que lo daban en GolTV.

Hasta Rubén y Lara se conectaron desde Micronesia (en el Pacífico), aunque eran las 6 de la mañana del Martes. Y les pusimos por Skype a disfrutar del ambiente, con la Web-Cam. Somos unos putos frikis!!!!!

Resultado: ¡impredecible! La mayor lección de fútbol que jamás se han dado Barça y Madrid. Hasta con la manita de Piqué, supongo que saludando a Shakira en el público :DD

Una pequeña historieta en fotos. La primera parte hace referencia al prepotente de Mourinho, que calentó mucho a la gente, y les respondieron con algunas notas divertidas, la verdad. Otras se consagran a Messia, y hasta hay un enajenado pasional mostrando sus colores, lo que es de admirar.

Los duelos entre jugadores y entrenadores. ¿Quién es mejor? Pues son todos muy buenos, la verdad.

Os dejo algunas fotos divertidas y portadas de periódicos de este ridículo a escala mundial. Eso sí, lo más divertido fue leer a los irracionales y fanáticos del Marca diciendo que habían robado al Madrid. No sé, sería que estaban viendo un partir de 1986 o algo así...

De Halloween por Madrid

2010-10-30T13:33:00.013+02:00

Primero, el Sábado, hicimos una ruta por Alcalá, ciudad de la Universidad Complutense y de Cervantes. Al final terminamos en una Sidrería asturiana, liándola, como era de esperar.

Por la noche, salimos a celebrar Halloween un rato, y hasta coincidimos con Ángel y Marta, unos amigos de Ávila.

El Domingo, hicimos una ruta por Madrid, descubriendo alguna zona de tapas :D Javi, que nos dejaba quedarnos en su casa, hacía de guía.

Por último, de camino a casa, el Lunes, hicimos una parada en Zaragoza para comer y ver el Pilar.

Las Fiestas de la Merce

2010-09-25T12:03:00.005+02:00

A l'Ajuntament de Barcelona ya sabemos que le encanta gastarse el dinero de todos en conciertillos durante la fiesta la Merce. Nosotros los aprovechamos para llevarnos la nevera y hacer un buen botellón mientras bailamos al son de la música. Esta año 2010 tenemos dos novedades. La primera es la visita de Evgeny, un amigo ruso de Tel-Aviv; la segunda es que Ignasi tiene un pinza en la espalda y no puede estar de pie. La solución es muy fácil: al salir de mi bloque, vimos que los gitanos se habían dejado una silla en la calle, así que nos la llevamos a un megaconcierto para que se puediese sentar, jaja.

Cuando terminó el concierto pudimos hacer una cosa insólita cualquier otro día: sentarnos a hablar y tomar una birra en el parquecito de la fuente de Plaça Espanya :DD

La familia crece: Moka y Terry

2010-09-24T12:02:00.005+02:00

Hemos decidido dejar crecer la familia, así que hemos adoptado a dos gatitas. El verano siempre es muy jodido porque mucha gente echa a sus animales de casa, pues molestan para irse vacaciones. Nuestra primera gatita se llama Terry, blanquita, miedosa pero muy cariñosa. Llegó hace 2 semanas.

Hoy hemos ido a recoger a Moka, la segunda. La hemos escogido a ella porque me recordaba a mi Danko, que se murió en Mayo 2010, mientras estábamos en China, cuando ya tenía 15 años. Os recuerdo al Danko :DD

Moka es mucho más desvergonzada (además de pulgosa) y desde el primer momento se sube a todas partes.

Lo bueno es que las dos se llevan genial. Incluso hemos traído a la que ha adaptado mi madre, que se llama Jasmine. Una tarde de muy buenas peleas, jeje.

El Cumpleaños de Elena

2010-09-08T12:39:00.009+02:00

Alberto y Mila, nuestros amigos vascos, nos presentaron a un señor llamado Cristóbal que lleva una especie de huerto con una caseta y una barbacoa. A él le encanta que venga gente y por un módico euro por persona para gastos de madera y tal, nos deja disponer de todo. El sitio está en Gavà, muy cerquita y sin complicaciones de espacio. Como somos muy espléndidos, siempre doblamos el precio, para dejar un poco de bote.

El motivo de la reunión era celebrar el cumpleaños de Elena y el de Simone, porque son el mismo día. Incluso Andreas, nuestro amigo alemán de Munich estaba por aquí. Lo hicimos fácil: pica-pica, ensalada, carne, gambas, vino y cerveza.

La cosa fue demasiado bien y terminamos en casa viendo el fútbol en el proyector y haciendo unas tapitas al estilo San Sebastián :DD

Las Fiestas de Bellvitge

2010-09-04T12:39:00.011+02:00

De vez en cuando hay que salir del puto centro para descubrir la actual realidad de Barna. Casualmente, antes, los alrededores de Barcelona tenían barrios marginales, hijos de inmigrantes de otraz zonas de España y tal. Y el centro era la zona pura. Pues las vueltas que la vida, el destino se burla de ti, dónde vas bala perdida, dónde vas triste de ti, 1, 2, 3, va: ahora en el centro ya no hay originalidad ninguna, y la gracia se está desplazando, junto con los locales de verdad, los que han nacido y crecido aquí, o los que quieren echar raíces aquí, no solamente un par o tres de años.

Para dar a conocer esa Barcelona, montamos unas tapitas en el Emilio, y una muy buena fiesta en Bellvitge, con la orquesta de barrio de verdad, donde hay viejos y se baila la conga, jeje. Otra noche de descontrol, como de constumbre :DD

Las Fiestas de Sants

2010-08-28T12:38:00.011+02:00

Seguimos en verano, con el calor y buscando curro; pero llegan las Fiestas de Sants, que, a mi impresión, son como las de Gracia, pero mucho mejor. Lo más importante es hacer la celebración con la orquesta "Aquarium". Yo calculo que llevamos 10 años yendo a verlos, jeje. Siguen siendo de lo mejorcito en directo para estas celebraciones. Y a nosotros nos gusta celebrar, eh? En eso no hay quien nos gane :DD Ah! Tenemos unos días de vuelta a Luciano, que también acaba de llegar de Asia.

Viejas caras, buenos recuerdos: Marc, Nasi, Fer, Lucho, Marlon, Sera, Manu, PacoJavi, Myriam, Tony, Rafa...

Momento célebre: Luciano y su 'código'. Vaya tela, menuda nochecita, jeje.

Supercopa 2010: Los Campeones en Directo!!!

2010-08-21T12:29:00.006+02:00

Elena se empeñó en ir al Camp Nou a ver el regreso de la SuperCopa de España 2010, el primer partido oficial de la temporada. Ignasi y Lali también estaban libres y nos fuimos todos juntos.

El Barça jugó de puta madre, apabulló al Sevilla y ganó la Copa.

Lo mejor fue ver a los recién coronados campeones del mundo... ¡Qué buenos recuerdos de la celebración de la final en Mongolia!

Las Fiestas de Gracia

2010-08-17T12:25:00.006+02:00

Estamos recién llegados, y no nos podemos perder, al menos, un día de las Fiestas de Gracia. Llevábamos mucho tiempo fuera y había muchas personas que nos habían escrito para quedar. La verdad es que hemos vendido hasta las putas Fiestas de Gracias, y son un poco mierda. Han perdido toda la originalidad de antaño y son un mero instrumento para que un montón de guiris se pongan hasta las trancas. Hasta se hacen viajes a Barna con la oferta de las fiestas, ¡increible! De todos modos, por un día, nosotros lo pasamos bien :D

Visita a la humeante Moscú y regreso a casa

2010-08-11T11:41:00.002+02:00

Día 257-260

Moscú - Riga - Barcelona

No podíamos hacer mucho con el humo, más que convivir con él. Habíamos planeado un paseo por Moscú, algún parque, algún edificio, una vista del estadio del CSKA: todo humeante. Una vez en el parque, con el tremendo calor, nos metimos en el primer bar que tenía aire acondicionado. Curiosamente, en los parques de Moscú no se puede beber alcohol, excepto si lo compras en un bar del parque. Un kvas, una cervecita, y otra vez al coche.

Seguimos visitando sitios y paramos en un mirador hacia el estadio Luznhiky, el del CSKA. Juzgar vosotros mismo el humo.

No se podía hacer mucho más que ir a casa, comer, beber y pasarlo bien al pie del ventilador, porque, obviamente, en Moscú muy pocas casas tienen aire acondicionado, ¿para qué? Con el calor de este verano, los precios se habían puesto a 3000€ por pieza. ¡Esto es Rusia!

Hicimos una comida típica española, con tapitas y vino.

Los siguientes días, básicamente descansando y enviando CVs para conseguir entrevistas de curro al llegar :DD Aunque penséis que acaba aquí… tranquilos! Tenemos muchas más aventuras en mente para empezar en breve. Stay tuned!!!!

El Anillo de Oro: Súzdal

2010-08-07T10:54:00.009+02:00

Día 256

Súzdal

Al levantarnos, un desayuno rápido y al coche, con los dedos cruzados, esperando que el humo no hubiese soplado hacia el Este, intoxicando Vladimir y Súzdal. Sveta, con el cachondeo se su nombre, conducía. Y digo cachondeo porque los rusos hacen mucho hincapié en la pronunciación de ‘S’ sin una ‘E’ delante y de la ‘V’, que no suena como ‘B’. Yo decidí, para no tener problemas, llamarla ESBETA, y no SVETA. Me era más fácil, jeje.

Efectivamente, aunque muy lentitos por la capacidad conductora de Sveta, el aire soplaba hacia el Oeste, llevando todo el humo a Moscú y no a Súzdal. Pero Vladimir no se salvaba, así que pasamos de parar, porque no se veía nada. Pero Súzdal estaba perfecto. Cuando aparcamos, lo primero era ir a comer.

Ya comidos, a caminar por Súzdal, una de las ciudades más bonitas que hemos visitado en Rusia. Llena de edificios históricos y religiosos que no fueron destruidos por el Comunismo.

No paramos de visitar sitios y hacer fotos, con saltos claro está :D Incluso nos compramos unas botellas del licor más famoso de Súzdal, la medovuja, que tienen en diferentes gradaciones de alcohol, algo dulce. Como era de esperar, compramos una de cada para beber en casa, jeje.

Antes de salir, fuimos a cenar, y aunque no era muy tarde, estaba casi todo cerrado.

De regreso, Sveta estaba cansada para conducir y Max decidió llevar el coche, aunque yo me ofrecí, pero todos sabían que si a mí me paraban, me iban a sacar hasta la camisa al enseñar mi pasaporte. La idea era que Max condujese hasta llegar a Moscú, donde cambiaría con Sveta hasta casa. Si alguien nos paraba, ellos cambiarían la posición y parecería que Sveta estaba conduciendo. Debido a la sanción que tenía Max, el coche estaba en la lista de coches que se debían parar, porque en Rusia, los policías tienen tres obligaciones mensuales:
1 – Recolectar dinero para el Gobierno (tienen cantidades establecidas)
2 – Recolectar dinero para los Superiores en mando (cada uno pone la cantidad que desea)
3 – Recolectar dinero para ellos mismos (depende de la temporada y lo que paguen a los de arriba)

¡Esto es Rusia! No está escrito, pero es así. No lo veréis escrito en las guía, pero es así, tristemente. Pues nada, que sí, que nos pararon, y Sveta y Max se cambiaron de sitio muy rápido, y con los cristales tintados, nadie vio nada. Pero, los cabrones se han modernizado, y le dijeron a él que saliese del coche con los papeles. Lo llevaron a la garita y le enseñaron la foto conforme un hombre iba conduciendo. Las opciones:
- Legal: ir a la cárcel 30 días, aquí no se andan con chiquitas
- Ilegal: pagar bajo mano

Max decidió pagar, como es de imaginar, y el policía le pidió 1000 dólares, ¡me cago en toda su puta existencia! Él solamente llevaba 600 dólares y volvió al coche a pedirme dinero, que llevaba 200 euros. Con eso se conformó, en total unos 900 dólares, y Sveta pilló el coche de vuelta.

Un poco tristes en casa, pero el licor de Súzdal y las cervezas nos animaron un poco la noche. Al menos, Max pudo dormir en casa, jaja.

Regreso a Moscú con Sveta y Max

2010-08-06T10:48:00.004+02:00

Día 254-255

Pyatigorsk - Moscú

Preparar la maleta y dirección a la estación, otros dos días más de tren de regreso a Moscú, donde nos esperaban Max y Sveta, esos especímenes como Elena, nacidos en Moldavia, pero de familias rusas. Primero, lo más duro, la despedida. Allí, todas llorando, con regalos y comida, pidiendo la fecha de la próxima visita. Pero la capital nos llama: como en la canción de “Gorky Park”: ‘Moscow Calling’, que sigue el mensaje de “The Clash”: ‘London Calling’. La promesa, que los niños aprendan castellano y saquen buenas notas.

Más calor, muchísimo, y otra vez la negociación fallida. Esta vez, los compañeros son un poquito más viejos, pero igualmente sociables. Es brutal la gente normal en Rusia. Al comer y al beber, todo se ofrece. La primera noche, aguanté como bien pude el calor, pero el segundo día, ya no podía sudar más, imposible. Así que decidimos invertir todo el dinero en el vagón restaurante, al que fuimos con un chico ruso muy joven que trabajada en Sochi e iba a San Petersburgo a ver a una de sus novias. ¡Esto es Rusia! Los chicos tienen derechos a tener más de una novia, mientras no se conozcan :P

Se acabó el sudor, pero subió la cerveza. Menudo morado con el borrachuzo ese, con el me expresaba como bien podía. Pero lo pasamos muy bien y no pasamos nada de calor. ¡Viva el puto aire acondicionado!

Llegamos a Moscú sobre la 1 de la madrugada, y nos esperaban Sveta y Max. ¡Pobres! La hora que era y ellos esperando en el coche. Al menos, el tren en Rusia es muy puntual, así que la hora de llegada, es la hora de llegada. Metimos todo en el coche y fuimos a su casa, donde tenían la nevera llena de cerveza muy fría y algo de comer. Yo ya había conocido a Max y Sveta de nuestras visitas a Moscú, así que no eran desconocidos. Obviamente, Elena los conocía desde hacía muchos años, cuando decidieron salir de Chisinau en dirección a otras ciudades. La sorpresa es que van a ser papas, porque Sveta está embarazada de 4 meses. Lo malo es que a Max le habían quitado el carnet de conducir por una discusión con un guardia (tan común aquí, tristemente) y Sveta había empezado a conducir hacía 2 meses… y queríamos ir a Súzdal y Vladimir.

La única pega fue que al llegar a Moscú había muchísimo humo, casi costaba respirar, y un calor récord en la historia de los registros de Rusia, 42 grados. El humo se debía a que el calor había arrancado varios incendios alrededor de Moscú, como 120 incendios, y no se veía más de 10 metros delante de ti. ¡Fatal! Al menos, nos enfriamos con la cervecita de Max, y nos reimos porque Sveta, con Davinka en la barriga, no podía beber y se le caía la baba :D

Control de Gastos:
- Desayuno: 23 RUB (2,47 €)
- Taxi: 20 RUB (2,15 €)
- Comida: 25 RUB (2,69 €)
- Cena: 45 RUB (4,84 €)
- Bebidas: 29 RUB (3,12 €)

En la cima de Europa (Monte Elbrús)

2010-08-04T20:08:00.006+02:00

Día 253

Cáucaso: Monte Elbrús

Volvemos a hacer turismo. Después de unos días familiares, nos toca visitar una de las zonas más conflictivas del mundo. Digamos que Pyatigorsk es la primera ciudad puramente rusa del Cáucaso. Justo por debajo, están todos los países o estados que ya se independizaron de la antigua URSS (Georgia, Armenia o Azerbaiyán), o las zonas que aún están en lucha por su autonomía, como Chechenia, Daguestán, Osetia del Norte, Osetia del Sur (ésta pertenece a Georgia, pero quieren ser rusos, ¡manda huevos!), Ingusetia, Cherkesia o Kabardino-Balkaria. Más al norte estaría Kalmikia, una región curiosa, poblada por Mongoles emigrantes aquí hace muchísimos años que aún viven en yurtas, como en su país de origen.

El nombre proviene del griego Káukasos, legendario pastor escita muerto por Crono y que dio nombre a las montañas. En la mitología griega, el Káukasos era uno de los pilares que sostienen al mundo. Se afirma también que Prometeo fue encadenado en estas montañas por Zeus. La cadena montañosa, rectilínea, no asciende a una mínima altitud hasta que, partiendo del Estrecho de Kerch hacia el este, alcanzada una distancia de 300 km, culminando las mayores alturas en la parte central de la cadena, existiendo diversos macizos montañosos extensos, de origen volcánico, actualmente cubiertos de hielo:
- Monte Elbrús, de 5.642 metros, en la Rusia europea, la cumbre más alta de Europa.
- Dykh-Tau, 5.203 metros, en la Rusia europea.
- Chkhara, 5.068 metros, entre Georgia y Rusia.
- Kazbek, 5.047 metros, en Georgia.
- Usba, 4.695 metros.
- Uipata, 4.638 metros.

Bueno, pues a primerísima hora, salimos de casa, en el primer tranvía, hacia el punto de reunión, 5:30 de la mañana. De ahí, un bus lleno de rusos, con guía rusa y hacia el sur. Nuestro billete incluía el traslado y los primeros telesillas hacia el mirador de Elbrús, pero no el del segundo telecabina que subía hasta la cima. Hicimos una parada entre medio, en casa del conductor, donde habían improvisado un bar, para hacer el café y el desayuno: es lo que hay!!! Se empiezan a ver los primeros picos.

Una vez llegamos, dos telesillas, por unas pistas de ski muy conocidas, hacia el mejor mirador del Cáucaso. ¡Joder, qué vistas!

Esto es Georgia, por cierto, visto desde Rusia.

Incluso nos pudimos parar en un bar a ver cómo bailaban los locales, que aunque eran rusos, tenían tradiciones georgianas (o de cualquiera de las repúblicas independientes, que son parecidas). Hasta un Rasputín por ahí suelto, haciendo turismo.

Y nos subimos a una piedra solitaria, birra en mano, a hacernos la fotito, ¿a qué mola?

Otra vez para abajo, hacia el Monte Elbrús. Aquí hay que pagar el telecabina, que lo acaban de renovar, y tiene tres tramos: dos de telecabina y uno de telesilla. ¿Cuánto cuesta ver nieve pura en pleno mes de Agosto (hemisferio norte, eh?)? Pues aquí está. Eso sí, ya con los webs llenos de viajes, no subimos con el grupo pagando el total, sino que nos esperamos, y Elena se acercó a preguntar el precio al empleado, que nos dijo la mitad, a pagar en mano. Un 2x1 fácil, jeje.

Y ahí están, las dos tetas de Elbrús. ¡Impresionante! Altamente recomendado, incluso mucho más espectacular que los Alpes. Hasta nos encontramos con unos vascos y unos catalanes que se estaban aclimatando para hacer cima en unos días. También freaks que se desnudaban por temas de salud en la nieve y tal.

Por cierto, para el que no lo sepa, Elbrús no es una montaña, es un volcán semit-activo, al que le quedan unos 100 años para volver a estallar, para muestra las rocas.

Al bajar comimos, y de vuelta a casa, a la cena de despedida. Otra paradita en la casa del conductor, y a casita.

Control de Gastos:
- Viaje a Elbrús: 1000 RUB (26,32 €)
- Tranvía: 40 RUB (1,05 €)
- Telesilla: 800 RUB (21,05 €)
- Telecabina: 600 RUB (15,79 €)
- Desayuno: 170 RUB (4,47 €)
- Comida: 150 RUB (3,95 €)
- Bebidas: 123 RUB (3,24 €)

Las aguas minerales de Pyatigorsk

2010-08-03T18:31:00.006+02:00

Día 252

Pyatigorsk

Hoy nos tocaba descubrir las aguas termales minerales tan famosas en Rusia. Antes, teníamos que ir a recoger el regalo de Igor y María, que lo habíamos reservado unos días atrás. Al final, cambiamos el modelo de cámara que teníamos reservado y seleccionamos otro; bueno Igor prefirió otro :D

Así, salimos hacia la cima de la ciudad a disfrutar del agua y beber agua con gas. El sitio está muy bien, la verdad, con muchos turistas rusos, y agua con gas gratis para todos.

De vuelta a casa, teníamos dos sorpresas reservadas para Evgeny e Irina y el resto de la familia. También para Rima y Olga. Primero, entrega de regalos para los niños, pues los habíamos equipado con todo lo necesario para todo el año escolar. Admito que se me fue la puta olla comprando, pero son cosas necesarias, que todos los occidentales hemos tenido cuando éramos pequeños. Y ya es conocido que la principal causa de fracaso escolar en Rusia y la falta de medios. Como no podemos sanar este mundo, al menos intentamos proveer a los nuestros con lo necesarios. Esto nos va a obligar a estar 20 días en casa cuando lleguemos, pero vale la pena.

La segunda, una barbacoa para toda la familia. Y cuando digo barbacoa me refiero a mucho Sashlik para todos, como para una boda, jeje. El día siguiente nos íbamos a Elbrús, así que podíamos usar lo que sobrara para hacer un picnic en la montaña. Tuvimos que convencer a Igor para que se quedaran hasta tarde, pues no querían perder el último tranvía.

Control de Gastos:
- Bus: 74 RUB (1,95 €)
- Tranvía: 90 RUB (2,37 €)
- Kvas: 24 RUB (0,63 €)
- Comida: 199 RUB (5,24 €)
- Pinchitos: 50 RUB (1,32 €)
- Taxi: 150 RUB (3,95 €)
- Barbacoa: 1150 RUB (30,26 €)

El registro OVIR

2010-08-02T18:30:00.005+02:00

Día 251

Pyatigorsk

Tarea principal del día: hacer el registro OVIR. El OVIR (Office of Visas and Registration) es un paso obligatorio para estar en Rusia. Si el visado no fuese suficiente, también tienes que registrar la estancia. ¿Cuál es el problema? Que todos los turistas vamos de hotel (o como nosotros de CSing) y estás obligado a hacerlo, por lo menos, una vez. Además, si en una ciudad estás más de 3 noches, también hay que hacerlo. Recordad que si no hay sello del OVIR en el pasaporte, al salir del país puedes tener problemas. Lo más triste es que os van a estafar, por supuesto. El precio estándar es un hotel es aproximadamente de 20-30€, más 2-5€ por cada día extra. Lo más normal es hacerlo en el primer hotel y que pongan todos los días que vais a estar. Adelanto la situación para deciros que nosotros solamente pagamos 6€ por los 30 días, para que os hagáis una idea del negocio.

Hay un método alternativo, que es hacerlo con algún local que esté dispuesto a decir que os quedáis en su casa todos los días. Con la madre de Elena, nuestro caso es muy diferente al resto, claro, pero es curioso saber el procedimiento: se hace en Correos y exclusivamente si hablas un nivel MUY alto de ruso. Resumiendo:
1) Pedir el papel (no se compra en la oficina de Correos, sino en las tiendas de fotocopias que están alrededor)
2) Pagar las tasas (esto se hace en el banco, claro)
3) Hacer la cola (y aguantar las subnormalidades de los empleados, que se pueden hacer su descanso para fumar, para beber o para comer cuando les dé la real gana)
4) Entregar los papeles (analizando todos los detalles, así que hay que guardar resguardos de trenes, aviones, etc.)
5) Revisar los papeles (ojo aquí, os pueden hacer repetir los papeles y tragaros la cola otra vez, sin problema alguno; mi mayor problema fue explicar que tengo 2 apellidos, lo que le costó entender y me jodió los papeles para obligarme a repetirlos y decirme, después, que fue su culpa)
6) Dar el OK, tanto el que viaja como el que hospeda
7) Pagar el impuesto

Perdimos como 4 horas en todo el proceso, menudos cabrones. Lo único bueno es que me encontré 500 rublos en el suelo de alguno que se fue corriendo. En el apartado de anécdotas, me gustaría decir que cuesta entender todas las movidas independentistas que han tenido alrededor de Rusia, cuando, al final, todos están como locos por volver y trabajar ahí. No sé, esas cosas incongruentes que hay en la historia. Y lo dice uno que está hasta el rabo de las fronteras y los problemas que causan a propios y extraños.

El resto del día lo pasamos con Igor, dando un paseo por la ciudad y conociendo bien los recovecos.

Es importante decir que esta ciudad, Pyatigorsk, es famosa por sus aguas minerales y curativas. De hecho, son tan comunes que el agua con gas es más barata que el agua natural. Incluso hay fuentes gratis con agua con gas. Además, venden unas tazas especiales para beber de las aguas especiales de la ciudad, en la que únicamente hay turistas rusos, y muchos.

Finalmente, subimos hasta arriba del todo a ver el conocido águila protector de la ciudad y el templete circular que corona la colina. Al terminar, antes de ir a casita a cenar con los niños, reservamos un viajecito a Elbrús, el puro Cáucaso, el monte más alto de Europa, dos días después.

Control de Gastos:
- Bus: 30 RUB (0,79 €)
- Tranvía: 80 RUB (2,11 €)
- Fotocopias: 90 RUB (2,37 €)
- Tasas Registro: 48 RUB (1,26 €)
- Registro OVIR: 386 RUB (10,16 €)
- Cena: 175 RUB (4,61 €)

Día familiar

2010-08-01T18:30:00.006+02:00

Día 250

Pyatigorsk

Despertamos en Pyatigorsk, con las letras de la ciudad como si fuese Hollywood :D

Desayuno con la madre de Elena, que ya empieza a mimarme y a hincharme de comida; y su hermano viene a recogernos. Había quedado en hacer unos regalos, que ya habíamos pactado de antemano. Con la intención de NO parecer los dolarinis que llegan a Rusia y pagan a diestro y siniestro todo, queríamos hacer unos regalos a la familia. De hecho, todo lo que nos quedaba de ahorros, aunque ellos no lo sabían.

El plan era comprar todo lo relacionado con el colegio (material, libros, ropa, etc.) y un regalo a cada uno de ellos. La elección no fue muy difícil: una bici para Evgeny, unos patines para Irina, una cámara de fotos para Igor y Maria (les encanta inmortalizar todas las escenas), y dinero para hacer fondo para Lidia, por si falta durante el invierno.

Después, fuimos a comer a su casa, donde Igor nos impresionó con sus inventos. Efectivamente, mi cuñado no es solamente un manitas, sino que también es un inventor. Tienen el piso genial, con todo lo que puede reciclar y con un consumo muy reducido, pues tienen leds en todas partes. ¡Brutal! Y encima ese queso tan bueno que tienen en Rusia, que son como espaguetis muy largos con un sabor fuerte, me encanta. Bajamos al parque a jugar con los niños, y era el pu*o centro de atención. Allí no han visto un español en la puta vida. Los niñ@s venían a hacerme preguntas, esperando que pudiese darles un discurso en ruso. Menos mal que mis sobrinitos me ayudaban, que si no.

Luego volvimos a casa en el tranvía, que habíamos quedado con Olga, la vecina de mi suegra, con la que nos escribimos mucho, porque tiene Internet y siempre es el punto de contacto con la familia. Le llevábamos regalos de nuestro viaje y la invitamos a cenar, ¡qué menos! Un sol de mujer que habla inglés (algo muy difícil en estas zonas), que se apuntó con nosotros a tomar unas birretas. Es que lio a todo el mundo.

Además, Rima, la chica que vive con mi suegra y que la hace compañía y la mantiene joven, se unió. Es una chica joven que es profesora de mates en la ciudad, muy agradable, guapetona, amable, pero nada de inglés.

Control de Gastos:
- Bus: 20 RUB (0,53 €)
- Tranvía: 20 RUB (0,53 €)
- Comida: 275 RUB (7,24 €)
- Cena: 182 RUB (4,79 €)
- Bebidas: 100 RUB (2,63 €)

Llegada a Pyatigorsk: la familia

2010-07-31T18:13:00.005+02:00

Día 249
Pyatigorsk

A las 5 de la mañana, la yaya de abajo me despertó para pedirle que la ayudase a sacar las maletas, que ya llegábamos a su parada (me parece que era Rostov-na-Donu, pero no lo puedo asegurar, estaba sobadísimo). ¡Qué agradable la abuela, coño!

Empezó el calor sobre las 10:30, y nos quedaban aún 3 horas para llegar. Había que prepararse bien, con una “ducha” en esos lavabos tan entrañables, jaja. Debíamos causar buena impresión, que la familia nos estaba esperando.

Como siempre, a la hora esperada, llegamos a la estación. Salimos con todas las maletas y momentón tierno: abrazos, besos, lágrimas, excitación, cachondeo. ¡Qué os voy a contar! Directos a casa a ponernos al día y a hacer comida/cena en familia.

Nada más llegar, uno de los gatos de la familia, el más pequeño “Jamaica”, o como dicen en ruso “Koshka”.

Y aquí toda la familia: Lidia (la yaya), Igor (el hermano de Elena), Maria (su mujer), Evgeny (el sobrino) e Irina (la sobrina).

Control de Gastos:
- Desayuno: 80 RUB (2,11 €)
- Comida: 650 RUB (17,11 €)
- Teléfono: 100 RUB (2,63 €)
- Cena: 138 RUB (3,63 €)
- Bebidas: 182 RUB (4,79 €)

En dirección al Cáucaso

2010-07-30T14:37:00.008+02:00

Día 248
Moscú – Pyatigorsk

Salimos, sobre las 22:30 al metro para irnos a la estación de tren, que nuestro tren hacia Pyatigorsk, en el Cáucaso, donde vive la familia de Elena, salía a la 1:30. Fer y Gabriel nos acompañaron para despedirse (¡guapetones, nos vemos en Barna!). Y menos mal, porque ese camino no lo encuentro ni de coña, cruzando la vía del tren, un riachuelo, etc. :DD Pues nada, en la estación, recogimos las maletas y esperamos nuestros tren. ¡Adiós MOCKBA! (*MOCKBA está en cirílico; en latín sería MASKVÁ).

Habíamos pillado los asientos de populacho, donde viajan los rusos de verdad, y donde todo se comparte. Obviamente, nada de inglés o castellano; exclusivamente ruso. Igualmente, intentamos negociar con nuestra querida ‘Provodnitza’, pero pedía mucha pasta, aunque suponía un ahorro del 30% del precio original.

En nuestro espacio, porque en estos trenes decir ‘compartimento’ suena demasiado lujoso para lo que es, teníamos dos familias: 1 yaya con su nieta, de camino a ver a la familia; y un matrimonio con su hija de vuelta a casa. Menos mal que tuvimos suerte con los vecinos, porque tuvimos la malísima suerte de tener el verano más caluroso de la historia de Rusia (contando todos de los que se tienen registros), y en nuestro compartimento no bajaba la ventana, así que estábamos a una media de 35º, casi nada.

La historia era como siempre: Elena explicando y traduciendo nuestro viaje, bebiendo cervecilla, haciendo bromas, e incluso, jugando a las cartas. Todo esto, mientras se compartía la bebida y la comida. Y todos mirándome con cara extraña, eso de ser guiri en zonas no transitadas por turistas.

Esta vez, el tren era de 36 horas. Ya me quedaba menos de mi libro “Guerra y Paz”.

Control de Gastos:
- Desayuno: 35 RUB (0,92 €)
- Cena: 25 RUB (0,66 €)
- Bebidas: 160 RUB (4,21 €)

El Metro de Moscú

2010-07-29T14:13:00.005+02:00

Día 247

Moscú

He preferido hacer una entrada extra para este día que estuviese dedicada exclusivamente al metro de Moscú. Una pequeña introducción. Moscú es una ciudad muy grande, gigantesca, y el metro llega a todas las esquinas del área metropolitana. El hecho que sea muy grande, hace que el tiempo y espacio entre cada parada sea alto, por supuesto. Pero el tiempo de espera de cada metro es mínimo, entre 2 y 3 minutos, no más.

En Moscú hay 10 líneas, 9 son normales, haciendo una traza de norte a sur o de este a oeste, y la principal es circular, haciendo un círculo al corazón de la ciudad. El diseño de las paradas antiguas consta de los años 40-50, en plena época comunista, de ahí que la decoración esté muy enfocada a personajes o escenas de la revolución o el establecimiento del gobierno del comunismo, posteriormente.

La disposición es muy similar en todas las paradas. Si bien la decoración es muy original y diferente, la estructura es idéntica en todo el metro: una puerta de acceso muy grande, las taquillas para pagar (eso, ni los comunistas lo quitan :D) y unas escaleras eléctricas larguísimas que bajan muchos metros hasta el andén. Una vez en el andén se ve un cuerpo central principal, donde está la decoración (cenefas, figuras, escenas, etc.) y a ambos lados los andenes donde se cogen los trenes. No es importante decir en qué paradas salimos a hacer fotos, en cuál empezamos o en cuál acabamos, porque casi todas las paradas antiguas están decoradas de forma espectacular. Y eso que dicen que el metro de San Petersburgo es incluso mejor. A título informativo, empezamos en Arbatskaya buscando la línea circular que nos la hicimos entera. Llegar, salir, ver, hacer foto, siguiente metro en la misma dirección.

Pues los 4 nos fuimos a la estación. Primero, la entrada, con el cuerpo circular, como templetes del Renacimiento, con pinturas en alguna esquina y un tambor alrededor decorado. Como veis, estrellas rojas, la hoz y el martillo, Lenin… son ejemplos muy típicos.

Después, las súper escaleras que bajarán, no sé, 100 metro, una barbaridad, y, aún así, hace menos calor que en el puto metro de Barcelona, en el que tendríamos que meter cada día a los capullos del alcalde y del president, para que se pongan en nuestra piel.

Así, llegamos al cuerpo central de los andenes, de forma semi-circular y con salidas a ambas vías. Suele haber pinturas en alguno de los extremos.

Al metro, hacia la siguiente parada.

Más de lo mismo, pero diferente. Como dicen en Tailandia: ‘same, same… but different’. Decoraciones pintadas o teselas, marcas geométricas con esculturas, etc.

O vidrieras.

Y así sin parar. Una parada tras otras. En algunas, más modernas, hay cierta voluntad de acercarse a algún arte contemporáneo y dejar atrás tanto comunismo.

Fer, Gabriel, Lenin, San Basilio y Moscú

2010-07-29T01:47:00.006+02:00

Día 247

Moscú

Pues nada, otra noche más en el tren y llegada a Moscú, a una de las estaciones. Al metro, hacia otra estación de tren, porque por la noche salíamos hacia el Cáucaso, y queríamos dejar las maletas. Después, hacia la Plaza Roja (Krasnaya Ploshad'), que habíamos quedado con Fernando y Gabriel justo en frente de San Basilio a las 12:00, para pasar el día juntos.

Hicimos un poco el cafre por la Plaza Roja y San Basilio.

Y fuimos hacia el Mausoleo de Lenin, que está en el medio de la Plaza Roja. Primero, hay que dejar móviles y cámaras, y luego pasar por el detector de metales. Un paseíto hasta el mausoleo y ¡ahí está la momia! A ver, cómo explicarlo, el cadáver de Vladimir Ilitch Ulianov, Lenin, está momificado, casi como un muñeco de cera, en una habitación muy grande que está muy fría. Está metido en una urna y lleva un traje oscuro puesto. Se le ve la cara, con su peculiar perilla, y las manos. El problema es que lleva muerto 80 años, y claro, eso no pasa en balde. De tanta limpieza y por la forma de la iluminación se parece al puto muñeco de Gusiluz. Es como si le hubiesen metido una bombilla por el culo y se le iluminase la cabeza y las manos.

¿Os acordáis del Gusiluz? Ahora cuestan 10.000 dólares por Internet, que son de coleccionista :P Por cierto, Iniesta no es Gusiluz, ¿eh?

Desde la Plaza Roja, caminamos un rato por la muralla del Kremlin, donde la gente se refrescaba como podía. ¿Moscú a 40 grados? Sí, es el verano más caluroso en los registros históricos. Y nos bebimos un vasito refrescante de Kvas, una bebida muy popular aquí, hecha a base de pan.

Ya más fresquitos, seguimos caminando hacia la calle Arbat (la antigua), que viene a ser como Las Ramblas de Moscú. Aquí nos metimos en el "Mu-Mu" a comer (es como una cadena de restaurantes, con 7 ú 8 por Rusia, con algo parecido a un buffet), y hacía un calor brutal. Cuando era la hora de irnos, un chico en la mesa de atrás, que hablaba castellano, nos dijo que abajo había aire acondicionado. Pues nos bajamos y nos tiramos 2 horitas charlando y bebiendo unas birretas, jeje.

Seguía haciendo calor, así que decidimos hacer una ruta por el metro de Moscú, para acondicionarnos. El siguiente será una entrada exclusiva para el gigantesco metro de Moscú. Cuando acabamos con el metro, nos fuimos a un supermercado cerca de la casa de Fernando y Gabriel (sí, sí, viven en Barcelona, pero estaban en casa de un amigo de CSing, que, casualmente, no estaba), y cenamos en su casa. ¡Mucha carne y birras negras!

Salimos, sobre las 22:30 al metro para irnos a la estación de tren, que nuestro tren hacia Pyatigorsk, en el Cáucaso, donde vive la familia de Elena, salía a la 1:30. Fer y Gabriel nos acompañaron para despedirse (¡guapetones, nos vemos en Barna!). Y menos mal, porque ese camino no lo encuentro ni de coña, cruzando la vía del tren, un riachuelo, etc. :DD Pues nada, en la estación, recogimos las maletas y esperamos nuestros tren. ¡Adiós MOCKBA! (*MOCKBA está en cirílico; en latín sería MOSKVA)

Control de Gastos:
- Desayuno: 30 RUB (0,79 €)
- Maletas: 314 RUB (8,26 €)
- Lenin (Mausoleo): 40 RUB (1,05 €)
- Comida: 721 RUB (18,97 €)
- Metro: 208 RUB (5,47 €)
- Birras: 136 RUB (3,58 €)
- Tren a Pyatigorsk: 3277 RUB (86,24 €)
- Cena: 350 RUB (9,21 €)
- Bebidas: 300 RUB (7,89 €)

Descubriendo el Volga

2010-07-28T14:46:00.006+02:00

Día 246

Kazán

Por suerte, Mansur tiene horario flexible y puede llegar a la oficina a las 10:00, así que pudimos dormir un poquito, y luego nos acercó en coche hasta el río Kazán, justo detrás del Kremlin, donde hay algunos edificios gubernamentales.

Cuando llegamos al Kremlin, nuestros saltitos :D

Desde aquí, pillamos un bus y nos fuimos al río Volga, el más largo de Europa, a ver si podíamos hacer un crucero. Cuando llegamos, ya había salido, y solamente hay dos por día (a las 12:00 y a las 15:30), por lo que nos tocaba esperar, pero vimos un grupo de turistas rusos de viaje organizado y nos enchufamos. Elena le explicó el caso a la chica y nos hizo pagar el precio reducido, jeje. Yo cantaba como una almeja. El Volga es muy grande, aunque no es precisamente muy bonito. Será otra historia para contarle a los nietos, pero poco excitante :DD

Una vez regresamos al puerto, volvimos al centro a comer. Después, subimos a lo más alto del hotel Kazán (un 4 estrellas), de acceso gratuito, que tiene vista a la calle Baumana, desde una colina, y al resto de la ciudad. ¡Interesante!

Por cierto, es bueno saber que en todas las plantas del hotel hay fuentes con agua muy, muy fría, en las que, si tienes tanta cara como yo, se pueden rellenar las botellas. No es por el precio del agua, sino porque en Rusia, todas las tiendas (las famosas ‘Producty’) venden el agua poco fría. Total, para 4 semanas de calor que tienen, ¿para qué preocuparse?

De bajada, nos metimos en un centro comercial (por el tema del aire acondicionado) a comer un helado, y luego quedamos con Farida y Mansur, pues habíamos dejado las maletas en su coche, para hacer un café e ir a la estación. Metimos todo en el vagón y nos despedimos de ellos. ¡Muy buena gente!

En el tren, una birretas antes de dormir y hacia Moscú, que nos esperaban Fernando y Gabriel.

Control de Gastos:
- Crucero por el Volga: 400 RUB (10,53 €)
- Bus: 60 RUB (1,58 €)
- Comida: 649 RUB (17,08 €)
- Imanes: 90 RUB (2,37 €)
- Libro Bulgakov: 107 RUB (2,82 €)
- Birras: 120 RUB (3,16 €)
- Tren a Moscú: 5230 RUB (137,63 €)
- Cena: 165 RUB (3,93 €)

La capital Tártara: Kazán

2010-07-27T14:46:00.009+02:00

Día 245

Kazán

Sobre las 7:30 llegamos a Zelenyi Dol, desde donde tomamos otro tren, de cercanías esta vez, para ir hasta Kazán, unos 45 minutos. Kazán es una ciudad a la orilla del río Volga, que tiene algo más de 1 millón de habitantes, y es la capital de la República de Tatarstan, de tradición turco-búlgara (pero los verdaderos turcos y búlgaros, los que venían de Asia Central, peleándose con los Mongoles, y no los que habitan actualmente en Turquía o Bulgaría). Esto provoca una arquitectura de mescolanza entre una porción de Oriente (Turquía) y una de Occidente (Rusia). Es una combinación atípica y muy original. A su vez, los habitantes son de origen tátaro (parecido al turco pero escrito en cirílico) o puramente ruso. En cuanto a religión, algunos son ortodoxos, otros musulmanes (de los que me gustan a mí, muy, muy, muy poco practicantes :P), y en menor cuantía, católicos y judíos. El hecho de que haya tantas culturas y religiones mezcladas hace que todos sean muy permisivos. De esto tenemos que aprender muchos países…

Al llegar a la estación de Kazán, dejamos las maletas y salimos a pasear. Nuestros amigos aquí, Farida y Mansur, trabajaban hasta las 18:00, así que teníamos 10 horas para hacer turismo. Primero, algo rápido para desayunar y directos al Kremlin, pasando por el Estadio Central, en el que juega el Rubín Kazán.

Entramos en el recinto amurallado del Kremlin, el que conquistó Iván el Terrible, en el que se funden dos religiones desde hace más de 300 años. La ciudad fue, originalmente, fundada hace 1000 años, incluso antes que Moscú.

Por un lado, la preciosa mezquita (como siempre, la estúpida religión: a taparse el pelo, las piernas, etc.).

Por el otro, la Catedral Cristiana Ortodoxa.

Y la torre esa desde la que se arrojó al vacío una princesa tátara que tenía que casarse con Iván el Terrible. Un mito de la zona...or el otro, la Catedral Cristiana Ortodoxa.

Desde aquí, salimos paseando por una de las avenidas principales (Ulitsa Kremlenvskaya), hasta el principio de la calle peatonal más famosa de Kazán: Ulitsa Baumana. Pasando por diversas iglesias, monasterios, y la Universidad con su Biblioteca, donde estudiaron Lenin y Tólstoi. Por cierto, a Lenin lo echaron por tener ideas radicales, jaja.

Paramos para comer y tomar una cervecita bien fresquita porque hacía muchísimo calor. Después, nos dimos un paseo por toda la calle Baumana, hasta que llegó Farida a recogernos para ir a su casa.

En casa de Farida, bajamos a comprar algo para comer y cocinamos una buena comida española, como de costumbre, e hicimos 5 litros de Sangría.

Finalmente, Mansur, el marido de Farida, nos llevó a ver la ciudad en coche de noche, porque la iluminan mucho y está muy chula. Lástima que es difícil capturarlo de noche con nuestras cámaras.

Control de Gastos:
- Desayuno: 148 RUB (3,89 €)
- Tren a Kazán: 64 RUB (1,68 €)
- Consigna: 240 RUB (6,32 €)
- Kremlin : 36 RUB (0,95 €)
- Comida: 285 RUB (7,50 €)
- Bus: 30 RUB (0,79 €)
- Tranvía: 20 RUB (0,53 €)
- Merienda: 300 RUB (7,89 €)
- Cena: 203 RUB (5,34 €)
- Bebidas: 412 RUB (10,84 €)

De Tomsk a Novosibirsk para cambiar de tren hacia Kazán

2010-07-26T14:44:00.004+02:00

Día 243-244

Tomsk – Novosibirsk – Kazán

Hoy nos armamos de paciencia para cruzar Siberia en tren en dirección a Kazán. Teníamos en mente visitar una de las ciudades por las que pasaba el río más largo de Europa: el Volga. Las opciones eran N. Novgorod o Kazán. En la primera, tenemos una buena amiga, pero está preñada y a punto de parir, así que optamos por ir a Kazán. Debido a que Kazán está en la ruta hacia el Mar Negro, la zona veraniega de playa en Rusia, fue imposible encontrar billetes desde Tomsk a Kazán. Pero, encontramos un método alternativo: de Tomsk a Novosibirsk, cambio de tren (con unas 3 horas de espera) y, desde Novosibirsk, otro tren a Zelenyi Dol, que está 45 minutos al norte de Kazán. Allí, tendremos que pillar el tren de cercanías. En total, unas 46 horas de camino, casi nada.

Desayunamos con Denis y con Maria en casa, y Denis nos acompañó a la estación de tren, para hacer las últimas compras y despedirse, quizás para asegurarse que no nos quedábamos, jeje.

Como ya dije anteriormente, Tomsk no está en la ruta original del Trans-Siberiano, por lo que, normalmente, hay que hacer cambio de tren en Novosibirsk o Taiga. Debido a esto, los locales estaban un poco dejados de la mano de Dios, por lo que el Ayuntamiento de Tomsk decidió montar su propia ruta Tomsk – Moscú, con su propio tren. Esto hace que el tren que va desde Tomsk hacia Moscú y que solamente funciona una vez por semana, sea muy nuevo. En Platzkart, parece que vas en kupe, y hasta tiene lavabos eco, de los que no cierran al llegar a las estaciones. Este puede parecer una tontería, pero 30 minutos antes de cada parada cierran los lavabos hasta 30 minutos después de salir. Es un margen de tiempo suficientemente grande para que dé un apretón, jeje. Por otro lado, el tren es más barato que el propio Trans-Siberiano, y hace la misma ruta desde Novosibirsk, pasando por Omsk, Perm, Ekaterimburgo, N. Novgorod…

Una vez en Novosibirsk, compramos algo más de comida y nos metimos en tren, que nos tocaban dos noches. Nuestros compañeros de viaje, una familia con la niña de 4 años (mi perfecta profesora de Ruso) y un tipo poco hablador. No teníamos los mejores asientos, pero la lectura hizo más ameno el viaje.

Aún no os había presentado los famosos vasos que hay en los trenes “Trans” (Siberia, Mongolia o Manchuria). Los vasos son normales, pero las agarraderas no tienen desperdicio. Elena me contaba que, desde que era pequeña y viajaba con sus padres a Rusia cada verano, no han cambiado :DD Se usan para beber todo (agua, té, cerveza), y hay que pedírselos a la ‘provodnitsa’.

Control de Gastos (Día 243):
- Desayuno: 300 RUB (7,89 €)
- Tren a Novosibirsk: 1127 RUB (29,66 €)
- Tren a Zelenyi Dol: 4676 RUB (123,05 €)
- Bus: 24 RUB (0,63 €)
- Comida: 588 RUB (15,47 €)
- Bebidas: 200 RUB (5,26 €)

Control de Gastos (Día 244):
- Desayuno: 108 RUB (2,84 €)

Alrededor de Tomsk y barbacoa en el parque (Sashlik)

2010-07-24T14:43:00.010+02:00

Día 242

Tomsk

Denis y Masha tenían que trabajar un poco por la mañana, aunque fuese sábado, por lo que nosotros salimos a conocer un poco la ciudad de Tomsk por nuestra Tomsk. Tomsk era una ciudad muy importante hasta los años 50, cuando propusieron hacerla la capital de Siberia y llevar el Trans-Siberiano por ahí, a lo que la gente se quejó. El resultado es que se conserva una buena arquitectura rusa, sin impacto comunista, y la capital de Siberia se llevó a una nueva ciudad industrial llamada Novosibirsk. Por esta razón, Tomsk sigue siendo conocida como una ciudad de estudiantes, porque aún alberga muy buenas y antiguas Universidades. Esto la hace muy especial, porque no tiene nada que ver con la mayoría de ciudades comunistas, con arquitectura “stalinista”.

El primer ejemplo está en la calle Tatarskaya, primera parada que hicimos, que está llena de casas tradicionales siberianas, todas de madera, y con unos ventanales muy bonitos.

Desde aquí, andamos hasta la Plaza Lenin (en todas las ciudades tienen calle y plaza Lenin y Karl Marx). En una plaza gigantesca, al lado del río, con el teatro (que es lo único feo de la plaza), fuentes, jardines, y la iglesia principal. Como era sábado, todo eran bodas. Lo más divertido es que los vestidos de las chicas son como los de cada día, no resaltan especialmente, jeje.

Presidiendo la plaza, como no podía ser de otra manera, V.U. Lenin.

Hacia arriba, por una cuesta muy pronunciada, hay un mirador, con una iglesia completamente de madera, típicas de Siberia, y un museo. Más bodas, y muy buena vista.

En este momento, Denis nos comunicó que ya había acabado con sus tareas y de unió a nosotros para llevarnos a un Iglesia preciosa y al lago natural de Tomsk, que, aunque pequeño, es muy interesante.

La ciudad es pequeña, así que ya teníamos suficiente para saber que es muy bonita, muy diferente al resto de ciudades de Siberia. Quizás se escapa Omsk, que también es parecida y antigua.

Tras el turismo, teníamos una quedada con un grupo de CSers que había montado Denis. Era una de las quedadas más grandes jamás en Tomsk. La primera parada era la cervecería local de Tomsk, con birra propia, barata y muy buena (algo extraño en Rusia, jaja).

Desde aquí fuimos al Parque para hacer nuestra barbacoa. Compramos unas birras para llevar de la cervecería y paramos en un supermercado a comprar carne y pica-pica para todos. Al ver la cerveza, sabía que no era suficiente, así que compramos más, por si las moscas, jeje.

Una vez en el parque, teníamos que encontrar un sitio para acampar, preparar las piedras para hacer la barbacoa, coger madera, preparar las mantas para sentarnos, hacer el fuego, cocinar, y, sobre todo, disfrutar. Me hizo mucha gracia que tres de los rusos eran capaces de expresarse en castellano, sobre todo, Denis (que estudió en Madrid un semestre), y Andrei, que estudió en Polonia, pero compartía habitación con un tipo de Zaragoza. Otra gran velada, con mucho cachondeo, idiomáticamente como Babel, y con la barriga llenita.

Control de Gastos:
- Comida: 310 RUB (8,16 €)
- Bus: 140 RUB (3,68 €)
- Cervecería: 200 RUB (5,26 €)
- Cena: 300 RUB (7,89 €)
- Bebidas: 400 RUB (10,53 €)

En dirección a Tomsk a conocer a Denis y Masha

2010-07-23T14:43:00.007+02:00

Día 241

Krasnoyarsk – Tomsk

A las 2:30 de la mañana, casi sin dormir, salimos de casa de Xenia, en taxi, hacia la estación de tren. Era uno de esos billetes que habíamos cambiado el día anterior, y, aunque salía antes, no teníamos que cambiar tren en Taiga y llegábamos a una hora aceptable. La única duda es que era la primera vez que teníamos ‘Platzkart’, con los locales… No estuvo del todo mal, aunque hay olor a humanos, y nadie (pero nadie, nadie) habla ni una gota de un idioma que no sea ruso. Suerte de Elena y de mi libro de Tolstoi.

¡Ah, que no me olvide! En ‘platzkart’, las sábanas no están incluidas, y si no se las pillas a la ‘provodnitsa’ no puedes tumbarte, solamente sentarte en la cama. Vamos, que estás obligado a pagar por ellas. En Rusia, todo el mundo hace negocio a su manera.

Llegamos a Tomsk a las 17:30, y Denis, nuestro contacto allí nos vino a buscar a la estación y nos llevó a casa. Fue divertido, porque íbamos cargados y le dije de pillar el bus, pero me dijo que eran 10 minutos. A saber, los minutos en Siberia, como está muy al norte, pasan más lentos, porque tardamos unos 25, jaja.

Después de una obligada ducha y de intentar conectar el portátil a la Wifi de Denis, salimos a cenar a un sitio muy guay que habían reservado. Lo de la Wi-Fi viene porque Tomsk es la única ciudad del mundo que para salir a Internet necesitas hacer una conexión VPN a tu proveedor, además de tener tu router, tu línea, tu IP, etc.

Mientras Maria llegaba del trabajo, nosotros tres salimos a tomar una cervecita al Jazz Bar, muy interesante, con la intención de cenar ahí. Pero Maria llamó para decirnos que se había roto la puerta y que tenía que llamar a un cerrajero. ¡Cambio de planes! De vuelta a casa, a comprar vino, cerveza y pelmenis y cenar en casa.

Maria (o Masha) es la mujer de Denis, pero en Rusia no es moderno decirlo, así que se refieren como novio y novia… Total, lo pasamos bien charlando y bebiendo hasta que se hizo de noche, pero lo mejor es que pudimos ver estas imágenes en la puesta de sol. Ya había dicho que Tomsk está muy en medio de Siberia, ¿no?

Control de Gastos:
- Tren a Tomsk: 1502 RUB (39,53 €)
- Sábanas: 160 RUB (4,21 €)
- Comida: 350 RUB (9,21 €)
- Taxi: 224 RUB (5,89 €)
- Cena: 500 RUB (13,16 €)
- Bebidas: 450 RUB (11,84 €)

Parque Nacional Stolby

2010-07-22T20:02:00.006+02:00

Día 240

Krasnoyarsk

Pudimos dormir un poquito más y salimos de casa de Xenia hacia la estación para cambiar los billetes. El tema de los billetes de tren en Rusia, especialmente en verano, es muy complicado. Se pueden comprar, como máximo, 45 días antes del día de salida. Las agencias compran un montón de billetes de ‘Platzkart’, que luego revenden con un 40% más de precio. Así, cuando vas a comprar lo más probable es que no queden y solamente puedes comprar Kupe o Primera Clase, que son estúpidamente caros (el Gobierno permite que se aumenten los precios en verano hasta un 300%).

Pero, las agencias no venden todos los billetes, como os podéis imaginar; por lo que los devuelven a coste 0. Como suena, puedes comprar billetes y luego devolverlos sin pagar nada. Sabiendo esto, nos disponíamos a comprar billetes (siempre con pasaporte, que es obligatorio) por Internet; cuando veíamos mejores ofertas, comprábamos los nuevos. Luego, en la estación o en oficinas oficiales de RZD, hay de cambiar la reserva de Internet por el billete original. Además, se pueden devolver los billetes que no quieres y te lo ingresan en cuenta, porque se pagan con Visa, 30 días después. Eso quiere decir que si no tienes mucho dinero, es mejor que te montes la ruta 45 días antes. Si hay dinero, no hay problema, siempre en Kupe. Otra opción, más arriesgada, es ir comprando billetes uno o dos días antes, cuando las agencias los liberan por no haberlos vendido. Cabe la posibilidad que no haya billetes libres, según rutas y temporadas, y que haya que comprar Kupe. La última opción es buscar rutas alternativas, porque Rusia es muy grande y hay 1001 combinaciones, con trenes que paran en ciudades cercanas y tienen trenes de cercanía. Por ejemplo, para ir a Tomsk, se puede ir a Taiga. O para ir a Kazán, se puede ir a Selenyi Dol.

Después de todo el baile de billetes, salimos en bus hacia el Parque Nacional de Stolby. Una vez llegamos, nos dijeron que los buses hacia arriba solamente se pueden coger si eres estudiante menor de 12 años, o jubilado, mayor de 55. ¡Menuda putada! Teníamos que andar casi 10 kms, cuesta arriba, que son unas 3 horas a un paso rápido, más 2 horas para bajar. Pero teníamos que estar en casa sobre las 19:00 porque Xenia nos dejó sus llaves, y venía una televisión local a hacernos una entrevista sobre viajar y CSing. Era una decisión complicada, pero, encontramos un método alternativo. A dos kilómetros de la subida, hay un nuevo Ski Resort llamado Bobrovy Dol, que tienen telesillas hasta la cima de la montaña. Una vez arriba, se pueden ver las piedras de Stolby y la naturaleza de Krasnoyarsk.

Subimos, con una extraña sensación de pillar un telesilla sin los esquíes o la tabla de Snow, y sin nieve. Una vez arriba, era como ver a A. Toll diciéndonos qué hacer para bajar del telesilla, jaja. Lamentablemente, había un poco de nubes y niebla, por lo que no se podían sacar las mejores fotos.

De regreso a Krasnoyarsk, mientras cocinábamos algo típico español en casa de Xenia, como siempre, llegaron los del Canal Siberia News (aún me falta el link), para hacernos una entrevista sobre viajes y CouchSurfing. Les atendimos, Elena hablaba y me traducía cuando me tocaba hablar a mí. Pero me querían ver cocinar, cantar canciones de fútbol, y hablar en castellano…

Finalmente, nos comimos una buena tortillita de patatas, con pan con tomate, y, para acompañarlo, como a Xenia, igual que a Elena, le gusta el vino, me tocó bajar a comprar. Pero Xenia había tenido una relación fallida con un chico de Logroño (¿cómo cojones hay un tipo de la Rioja en medio de Siberia?), y no quería vino Rioja, pero sí español. La solución: un buen Ribera del Duero, un Protos, que a nosotros nos encanta.

Control de Gastos:
- Desayuno: 70 RUB (1,84 €)
- Bus: 66 RUB (1,74 €)
- Telesilla: 300 RUB (7,89 €)
- Cena: 627 RUB (16,50 €)
- Vino: 1000 RUB (26,32 €)

Paseo por Krasnoyarsk

2010-07-21T20:01:00.007+02:00

Día 239

Krasnoyarsk

Llegamos sobre las 10:00 y dejamos las maletas en la Consigna de estación. Los muy cabrones cobran 2€ por bolsa, que es un montón para estándares rusos. Junto a Drago y Adriana salimos a dar un paseo y conocer la ciudad de Krasnoyarsk, una de las principales de Siberia. Ellos tenían un avión a Beijing sobre las 22:00, y nosotros habíamos quedado con nuestra amiga Xenia a las 18:30, así que teníamos mucho tiempo.

Hicimos un poco de turismo, desde el centro hasta el río Yenisey, y de aquí hasta una torre/capilla que está en los billetes de 10 de Rublos.

De bajada, paramos a tomar una cervecita fría en un bar local. Hacía muchísimo calor y no estaba la cosa para bromas. En el bar, nos encontramos un tipo muy simpático, algo bebido, que, como todos los rusos, estaba muy curioso por conocer extranjeros. La oportunidad venía ni que pintada, porque Elena podía traducir.

Íbamos en dirección al parque central, en la calle Karl Marx, cuando nos topamos con una Iglesia Ortodoxa que era en realidad un Monasterio para mujeres. El cura ortodoxo (en ruso “pop”) nos dijo que no éramos bienvenidos a la Iglesia, por diferentes motivos:
• No se pueden hacer fotos, porque tenemos demasiados pecados y no necesitamos más
• (A Drago) ¿Cómo es posible tener las piernas tan feas y blancas? ¿Cómo se te ocurre entrar en la Iglesia en calzoncillos? (en referencia a sus pantalones cortos)
• (A Elena) Uniros al monasterio, se os perdonarán vuestros pecados cuando os cortéis el pelo para ser monjas.
• (A mí) Me niego a hacerme un foto con un Católico, ¿qué pensarán de mí?
• Los Católicos no son Cristianos de verdad, son herejes y no tienen permitido el acceso a la Iglesia Rusa (suerte que no hablo bien ruso, sino habríamos tenido una buena conversación sobre el tema)
• No me importa si los curas católicos se ‘casan’ con Dios, ¡seguro que tienen amantes!

Fue muy divertido hablar con el tipo este, aunque era un radical gigantesco y hasta nos bendijo por todos nuestros pecados, jaja.

Desde aquí, fuimos al parque central, presidido por una estatua de, como no, Vladimir Ilitch Ulianov, también llamado Lenin. Nos hicimos unas fotos con los caballos y las carrozas, y nos comimos un buen shashlik.

Regresamos a la estación para que Xenia nos recogiera e ir a su casa. No había muchas ganas de cocinar, por lo que nos hicimos unos pelmenis rápidos con la crema agria de leche tan famosa en Rusia y Europa del Este y que se llama “Smetana” (como mi colega de Bratislava, jaja). El día siguiente habíamos planeado ir al Parque Nacional Stolby, que está a una media hora.

Control de Gastos:
- Desayuno: 227 RUB (5,97 €)
- Equipaje: 238 RUB (6,26 €)
- Bus: 51 RUB (1,34 €)
- Comida: 450 RUB (11,84 €)
- Parque: 40 RUB (1,05 €)
- Taxi: 100 RUB (2,63 €)
- Cena: 600 RUB (15,79 €)
- Bebidas: 347 RUB (9,13 €)